PA用西区地名
粤拼（Jyutping）：浐：can2（类似“灿”的粤语发音）灞：pa2（类似“怕”的粤语发音）因此整体读作 can2 pa2。 发音近似：类似普通话的“灿怕”（但注意粤语声调与普通话不同）。
今后在处理类似Washington， Pa.的地名时，是译为“宾州华盛顿”还是“华盛顿（宾州）”，似乎也需要商讨。
然而，美国地名翻译的统一问题仍然存在，例如Washington， Pa.这样的地名，到底是译为宾州华盛顿还是华盛顿（宾州），还需要进一步讨论和确定。
标签： 东阿三庙钓场
版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。
